2009 – Autorretrato

Apresentação

AUTORRETRATO

novo CD/DVD de Kleiton & Kledir

“Autorretrato” é a realização de um projeto muito aguardado: o novo disco de inéditas de Kleiton & Kledir. Os irmãos gaúchos gravaram um CD recheado de ótimas canções e inventaram um DVD original – em forma de filme-documentário – onde contam histórias deliciosas e transformam cada música em uma viagem áudio-visual com universo próprio.

“Autorretrato” – a canção título – é uma conversa entre dois amigos, onde cada um abre o coração e revela seus segredos. “Coisa boa é um amigo / Pra poder conversar / E trocar figurinhas”. Esse é o conceito que permeia todo o trabalho: o valor da amizade e o prazer de compartilhar suas coisas mais íntimas. “Tu me ensina a viver / Que eu te ensino a sonhar”. Um sentimento eterno, que sempre se renova e hoje encontra sintonia nas novas relações virtuais através da internet.

“Autorretrato” – CD/DVD – traz um hino de amor à Pelotas, cidade natal de K&K. Traz canções que falam do tempo, do vento, das estrelas. Traz uma polca loca descontrolada e um mantra celta em espiral, que dança sem parar no compasso das raízes culturais do norte da Espanha, terra de origem da família Ramil.

É claro, traz também canções que falam de amor. Uma história que poderia ter sido e que não foi. Uma ligação telefônica que confessa a vontade de retomar uma relação. Um desejo de guardar para sempre um amor que está de partida. Um casal às voltas com as modernas relações conjugais.

Kleiton & Kledir nunca haviam feito uma música com nome de mulher. Resolveram prestar uma homenagem e exageraram. Começaram por Eva, a primeira de todas elas, mas foram lembrando das outras e a canção ficou quilométrica: “a lista não tem fim”. Segundo eles, “Deus fez a Eva / Com um toque de pimenta / E a gente adora / A gente não se agüenta”. Para completar, escreveram Adão, uma versão masculina, só com nomes de homens. Um trabalho inédito na música brasileira, com uma letra que repete exatamente o mesmo jogo de rimas e aliterações da letra feminina.

Musicalmente, “Autorretrato” é um disco com uma concepção contemporânea, usando instrumentos tradicionais. Um disco do sec. XXI, com a sonoridade clássica das bandas dos anos 60. Violões, guitarras, violinos, pianos, harmônios e percussão. Sem bateria. É pura música popular brasileira, criada por dois gaúchos do nosso tempo, que certa vez um jornalista tentou definir dizendo que “parece uma dupla de ingleses cantando numa língua que lembra o português”.

“Autorretrato” talvez seja a síntese de tudo isso. Músicos de latitudes distintas, reunidos no Rio de Janeiro, fazendo uma música sem fronteiras. Brasileira, gaúcha e universal. É o encontro musical de dois caras do interior do RS com um produtor inglês (Paul Ralphes) natural de uma cidadezinha perto de Liverpool.

Dizem que fazer canções é uma maneira de abrir o coração e contar histórias. É o que Kleiton & Kledir fazem nesse disco. O que fica ainda mais evidente no DVD, um documentário da gravação de estúdio (com direção de Edson Erdmann) onde eles misturam realidade e fantasia, e inventam um autorretrato escancarado, divertido e surpreendente. Com o talento de sempre.

“Autorretrato” traz a participação especial de CHICAS cantando Adão (a versão masculina de Eva) – apenas para a internet e extra do DVD. É um lançamento Som Livre, que inclui um especial de televisão para o Canal Brasil – realizador do projeto – e o apoio cultural da Rádio Globo.

Ficha Técnica

FICHA TÉCNICA CD/DVD

DVD Direção Edson Erdmann

CD Produzido por Paul Ralphes

Direção de Produção – Branca Ramil

Produção Executiva – João Schmidt

Projeto Gráfico / Direção de Arte: Felipe Taborda

Músicos:

Caio Fonseca – Piano, Rhodes, harmônio, violão aço, guitarra e guitarra de 12

Paul Ralphes – Baixo, percussão, escaleta, kalimba e gaita

Jam da Silva – Percussão

Coringa – Guitarra

Luciano Granja – Guitarra

Dylan Ferrão Ralphes – Caixa e pratos

Adal Fonseca – Loop

Kleiton: Voz, violões (aço e nylon), bandolim, Violino

Kledir: Voz, violões (aço e nylon), percussão

Chicas: participação especial cantando Adão (a versão masculina de Eva)

José de Abreu: locução

Gravado e mixado por Guilherme Medeiros

Masterizado por Carlos Freitas no Classic Master – SP

Gravações adicionais: Fernando Lauria

Mixado no Studio 1 – RJ

Gravado entre 27 de outubro e 4 de dezembro de 2008 no Estudio Som Livre e Studio 1 – RJ

Filmado de 27 de Outubro de 2008 a 7 de Fevereiro de 2009
Todos os Musicais foram rodados dentro do Estúdio Som Livre nos dias 17 e 18 de Dezembro de 2008 e 7 de Fevereiro de 2009